Crepuscular rays under altocumulus clouds shinning the earth are like blessings from above 高積雲之下，雲隙透光照大地，像從上而來的恩典
(中英對照。
Translation function available at the side bar on the front page)
Translation function available at the side bar on the front page)
Some people describe crepuscular rays as Jesus light in Chinese, because the rays shine from above, as if the Earth is taken care by the Lord.
有些人稱雲隙光為耶穌光，因為光束從天照下，感覺有如上天的眷顧。
When I flipped over my photos, I have also seen crepuscular rays under altocumulus clouds for a few times. Here are the photos :
翻查我以往拍攝的照片，原來也曾多次看見高積雲下的雲隙光：
 |
| Oh! This photo also has crepuscular rays ? 原本我被漫天魚鱗的高積雲所吸引； 但細看雲下，原來也有雲隙光！ 17 DEC 2015 7:56 a.m. |
 |
This photo also has crepuscular rays ! 原本只是為了拍攝魚鱗狀的高積雲， 卻也附送了雲隙光
19 OCT 2013 8:02 a.m. |
 |
| The crepuscular rays faded when the 'holes' or gaps among the clouds got bigger 當雲洞擴大，雲隙光也消失了 |
 |
| Crepuscular rays during sunrise 日升時分的雲隙光 8 NOV 2017 7:14 a.m. |
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%B2%E9%9A%99%E5%85%89
http://www.weather.gov.hk/blog/b5/archives/00000144.htm
English explanation about crepuscular rays:
http://www.weather.gov.hk/blog/en/archives/00000144.htm
留言
發佈留言