奇景抑或「異象」? Special 'light effects': scenery or 'vision'?

(English explanation at the bottom)
除了前一篇網誌列出「第一眼」已看見的奇異景象
還有以下景象印象深刻,值得一齊作比較,
因為是在每次不同日子的拍攝過程中驚鴻一瞥,
瞬間消失、模糊或改變!
共通處都是陽光製造奇特效果,但情況各有不同;
更奇怪的是出現「奇光」的位置接近,
均在同一山脊線上空!
雖然畫面背景陰沉,不及日出般美,
但勝在少見多怪,你認為呢?
2017 July 5    5:46 p.m.
Shinning cloud amidst dark clouds
烏雲中的發光雲
2017 Dec 4    7:43 a.m.
Crepuscular rays ringed by dark clouds
日出被雲包圍,形成向上扇散的光芒
2017 Dec 10    8:11 a.m.
One beam of crepuscular ray shinning straight onto the sea.
一道雲隙光在中央直照海面
2017 Dec 22    10:10 a.m.
A cloud like a sword, shone brightly by the sun.
劍狀的雲,太陽照射下閃閃發光
2017 Dec 25    6:47 a.m.
A patch of cloud above the hill slope and in the centre,
shone in red by the dawn light.
薄雲在山上中央位置,
被晨光照耀發出粉紫紅的光華

以下兩幅照片攝於前年十月三日,奇景五分鐘後已消失:
2016 Oct 3     6:27 p.m.
A 'hill top' amidst the grey clouds,
'hanging' above a real hill.
山上有山?雲中有山?
2016 Oct 3    6:32 p.m.
After 5 minutes, the 'hill top' amidst
 the grey clouds disappeared!
Why was there a patch of white and
bright cloud amidst the dark sky?
五分鐘後雲中山已消失!
夜幕低垂,但為甚麼中央仍發白有光?
今天每日經歷神的文章《因神的話而戰兢》中提到:
『你是否已經對神失去敬畏感,
不認為那宇宙創造者今日仍然願意向你這受造者說話?......
敬畏耶和華是智慧的開端。(箴言九章10節)
敬畏耶和華是讓你看見並聽見一些事的唯一方式,
這是無法藉著其他方法經歷到的。』

對你而言,奇美的大自然景象是否只是自然產生,
抑或你能夠看見氣象萬千並非偶然、自然,
而是背後有一位創造主呢?
『自從造天地以來,上帝的永能和神性是明明可知的,
雖是眼不能見,但藉著所造之物就可以曉得,叫人無可推諉。』
(羅馬書一章20)


Special 'light effects': scenery or 'vision'?

Apart from the 'visions' illustrated in the previous blog, 
the following sights have also left vivid images in my memory.
Though they were not the first sight (on 6 different occasions), 
they still worth a presentation together for comparison and record, 
as they also disappeared or changed quickly.
The similarity was that all of them were special light effects 
created by the sun, but all displaying different conditions.
Even more strange was that all of them appeared in the same location, 
i.e. above the same hill slope.
Although the background was dark and dull, 
although they were not as spectacular as sunrise, 
they were unusual. What do you think?
To you, are these spectacular scenery just naturally created by itself, 
or you could see the Creator behind these scenery?
"For since the creation of the world God’s invisible qualities—
his eternal power and divine nature—
have been clearly seen, being understood from what has been made, 
so that people are without excuse." (Romans 1:20, NIV)

留言