明白神的計畫和旨意 To understand the plan and will of God

(English at the bottom)

有次思考:常常為自己的未來作出計畫,計畫是自己的?抑或是神的?


神的大力去成就一切

每日經歷神1月8日的文章《充充足足》
引用以弗所書三章20節使徒保羅所說:
『神能照着運行在我們心裏的大力充充足足地成就一切,
超過我們所求所想的。』
保羅是對一般信徒說這番話,不是對領袖精英;
但我們經歷過嗎? 神藉著保羅提醒我們:
是神的大力去成就一切,
而不是我們的大力去成就一切!


神在我們身上所行的作為

作者劈頭第一句是:
『有時候,我們以為自己為神和教會所做的一切,可以獲得神的激賞。
然而,即使是人類最崇高的抱負,也不會令神感動(詩篇八:3-4)。
你絕不可能設立一個遠大目標,或企圖征服一個重要的任務,
遠遠地超越神能在你身上所行的作為。』
最重要的,是與祂的關係、
祂在我們身上所行的作為、
藉著我們的手所做的,
而非我們為祂所做的!

對於事業有成的人而言,
雖然成就可能是出於上主的旨意和安排,
但也可能是靠個人勉力為之。

我們的理想、抱負、工作、異象、成就等,
都不能超過神在我們心中的地位。
另一方面,名位所賦予的權力,
更是試探和陷阱,容易蒙蔽人、令人放鬆原則,
甚至重視工作多於親近神,或憑自信而跌倒!


認清神的計畫

有學識、有能力的人,自然更會事事為自己計畫一切。
用自己的計畫取代神的計畫不難;
要認清神在我們一生的計畫不易。
《充充足足》文中提醒得好:
『我們的問題是太容易沉迷於自己的計畫。
…… 除非我們聽到神的心意,
否則根本無法想像自己可以成為甚麼樣的生命,
也無法想像神要藉著我們成就何等事。
…...怎能滿足那種次等豐盛的生命呢?


明白神的心意

每日經歷神1月9日的文章《禱告明白神的行事曆》指出:
如困神的兒子需要徹夜禱告,好清楚明白天父的心意,
那麼我們需要多少時間的禱告,才能清楚神的旨意?
耶穌經常被人群圍繞,祂知道自己必須找尋一處安靜之所,
好能清楚聆聽天父的聲音。
耶穌周圍有太多人想左右祂生命的方向......


安靜清心地尋求

我們是否也常被人的聲音影響、被自己的心願影響,
以致難於聽到神的聲音 - 明白神的心意、神的計畫?
唯有安靜,才能清楚接收,猶如下圖所見:
圖一船隻繁忙進出,海面難以平靜;
圖二銀海波平如鏡、完全反映晨光: 
2018 Jan 3     10:27 a.m.
2017 Dec 20     10:02 a.m.
不被自己的心意蒙蔽、聽到神的聲音是最重要的。
因此,開放心靈、清心禱告、切切尋求祂的心意是最重要的。

能力,究竟是祂的,抑或是自己的呢?
計畫,究竟是祂的,抑或是自己的呢?
成就,究竟是祂的,抑或是自己的呢?
生命掌握在自己的手,抑或在祂的手?
能放手、放心將自己或家人的未來交託在祂手中嗎?


記念恩典、信心交托

可惜人往往善忘,靈命日糧》1月9日的文章《記念石》說得好:
『我們都很容易忘記上帝為我們做的一切,
因此我們都需要得到提醒。……
看到這些值得記念的事,
讓我們想到過去上帝對我們的信實,
能提醒我們現在繼續信靠祂,
並將未來交託在祂手中。』

用甚麼方法將神所做過的一切記錄下來,
以便重温呢?尤其在人生風浪中,需要得到提醒;
重温這些恩典,回憶細味神的信實,
記得仍要繼續信靠祂,
並將未來交託在祂手中!

To understand the plan and will of God

We often prone to think that what we've achieved in our work or life 
is through our own ability. 
But in fact, it is the will and power of God.
We often make plans for ourselves, 
but are these plans ours, or God's ?
We need to seek His will and His plans.
Are we able to listen to His voice? 
Could we understand His will?
We are often distracted by people's voices and our own, 
so that we couldn't hear His voice, 
just like the two photos above, 
the first photo showed boats busy on the sea, and the sea was not calm. 
The second photo showed a peaceful and quiet silvery sea 
which could reflect the sunlight clearly.
In order to do so, we need a quiet and pure heart, 
pray and seek for His will and plans.
We also need to record the blessings and what God has done for us in our past, 
"All of us are prone to forget the things God has done for us. 
We need reminders... 
Physical reminders of God's faithfulness in the past can remind us 
to trust Him in the present - and with the future." 
Have you got such physical reminders?

留言