文章

顯示從 7月, 2018 起發佈的文章

交友之道 ... Friendship

圖片
(English at the bottom) 黑暗中,同舟共濟...... Friendship is like sitting in the same boat during dark  hours... 『朋友乃時常親愛,弟兄為患難而生』 中文以「同舟共濟」來形容患難與共的朋友,而今天聆聽的講道亦以友誼為題。以下是當中的重點: 神使人成為群體;神造人,並使人享受與人的友誼;友誼是神賜予的。 箴言第 17 章 17 節: 『朋友乃時常親愛,弟兄為患難而生』 ,牧師指出:愛必須是友誼的主要動機。英文詞彙「朋友」 ('friend') 一字的原文意思是「自由無拘束地去愛的人」 ('One who loves freely ’ ) 。 牧師問我們與朋友的友誼是否建基於愛?『朋友乃時常親愛,弟兄為患難而生』這句中,含有質與量:「親愛」是友誼的「質」;「時常」是友誼的「量」。要時常地去愛朋友,意即無論在任何情況下,例如患難、憎恨、悲傷,甚至最艱難的時刻。 牧師又問:當朋友有難,我們會怎樣反應?是否仍願意愛這位在患難中的朋友,不論發生甚麼事情?他舉了兩個聖經的例子:大衛與約拿單,路得與拿俄米;他 / 她們雖經歷逆境,但逆境未有打擊友誼。 牧師又提到 箴言 27 章 17 節: 『鐵磨鐵,磨出刃來;朋友相感也是如此』 ,意思是真正的朋友敢於挑戰我們,但我們是否期望有這種友誼?很多時逆境反而打擊友誼,令友誼決裂,而這是令人很傷痛的事。當我們覺得朋友傷害了我們時,我們可能鬥氣,甚至想以其人之道還治其人之身!因此,寬恕別人是最重要的。 箴言 17 章 9 節: 『遮掩人過的,尋求人愛;屢次挑錯的,離間密友』 。後半部分,英文意思可以指” Whoever repeats the matter separates close friends. ”,換言之要醒察屢次挑錯 ( ’ repeats ’ ) 的,是否我們自己不停將不滿對方之事反覆思想,甚至向對方重提舊事,以致損害我們對對方的愛,破壞友誼? 最後牧師指出: -            主耶穌的愛是無條件的。 -      ...

光華落幕 ... Clouds lit up before the sun set

圖片
English summary  Clouds in the eastern or southern sky would lit up and become red or purple-red when the sunset sunlight shines from the western sky to the east or southeastern sky. This phenomenon only appears within  minutes before the sunset.  If the clouds are very red in color, it also indicates that it will rain on the next day. If there are circus clouds lit by this kind of last light, the scenery would even be more romantic. Cirrus clouds are sculptured by the wind. It's like a painting painted by the nature. It did rain in the evening on the following day.  今天暮色延遲合攏。 七時後, 原本萬里無雲、略帶煙霞、暗淡無光的天空, 原來隱藏了薄膜飛雲? 在夕陽餘暉映照下, 突然一瞬間呈現眼前, 像點燈一樣開始明亮起來,繼而越來越紅, 卻轉眼又漸漸褪色,收起光芒,慢慢煙沒在夜色之中。 由現身、變光、變色、變暗,全程 十五分鐘 。 暮色紅霞光,明天會下雨? 雲的形態奇特優雅,是風的塑造,大自然的畫作。 7:14 p.m. 序幕:泛起紅光 7:15 p.m. 雲現身 7:17 p.m. 更光 7:19 p.m. 更紅 7:22 p.m. 變淡 7:27 p.m. 落幕 後記: 以往也見過雲變光、變紅,但今次目睹天空中,由肉眼看是沒有雲的一刻開始,卻突然「 無中生有 」地有雲 - 陽光像變魔術般把雲變(現)出來,較完整欣賞到過程中光與色的變化,感受奇妙。 似乎雲薄時,...