Footprints of My Mind

「上網」不斷改變我們與家人的性格？這樣有何影響？ 對家長和教師帶來甚麼難題？ 一輯電視節目分析網絡對人有以下種種影響： 人的成長、性情、人際關係、下一代的思想與成長 …… 不是在網絡中成長的中年人，越來越覺得這世界不對勁、 青少年飽受影響，中年人難以了解和認同他們的想法！ 電視節目中，心理學家及腦神經科學家發表研究、提出種種關注。 對於自問已經發展一定自制能力的成年人、父母輩， 似乎尚可控制自己不致網絡成癮。 但網絡令人越來越自我？ 人的腦部運作，可以不斷增加接收外界資訊的程度嗎？ 資訊爆炸加上實時收發信息的社交平台， 每天有越來越多信息四面八方而來， 要花越來越多私人空間去分析： 那些信息自己有興趣、有需要看！ 心理學家指出：當信息太多令人感到超負荷、入侵私人空間， 人便會開始感到承受不了，結果是「關閉」 - 拒絶接收。 統計指出，每位臉書用戶平均有一百位朋友， 但實際日常交流的平均只有五至六人。 人人不斷加速處理資訊、瀏覽行為變得  ‘fox-like ’， 意即跳來跳去，不會仔細！這有甚麼問題？ 深遠的影響是：快速瀏覽令人更難專注、 也沒有興趣閱讀長篇大論的文章如書本； 思想從文字的單線向性  (linearly) 變為聯繫性 (associatively) ， 但不仔細閱讀、深入思考分析， 令人的思想變得欠缺深度寬廣度， 這對於成長於網絡世界的年輕人影響深遠。 當人人需要不斷加快處理大量資訊， 也越來越容易透過網絡找到自己的興趣及志同道合者， 自然變得更選擇資訊， 收看喜歡的、價值觀相同的， 但實際上，這不斷改變人的性格，不單令人變得越來越自我， 也尋求透過社交網絡追求認同與讚賞、滿足感！ 不會與志不同、道不合的人溝通、 世界再不用「和而不同」，而是各自表述去爭取自己的支持者！ 這也令到越來越多人因為見解不同而令世界兩極化， 激進行為令人側目，不斷衝擊社會原有的道德底線、 挑戰社會對公民行為的接納程度。 這一代人無法置身事外。 網絡世界在強化自我、個人主義， 令人更難理解別人的想法， 包容忍耐與自己有差異的人！ 自己的性情在改變嗎？ 可以適應這世界的轉變...

(English at the bottom) Charles Stanley牧師對於 試煉提出十個重點，是扼要的好提醒 ： 1. 神掌管試煉的時間與強度。 2. 神容許你生命中有這試煉，是有特定目的。 3. 試煉的設計是因為神在你生命中看到某一種需要。 4. 如果你以信心回應，這試煉會為你好。 5. 試煉可加強你的信心。 6. 這試煉是個機會讓神展示：當你遭受巨大壓力時，祂以祂的能力支持你。 7. 這試煉是用以培養你具有像基督的品格。 8. 這試煉會有助你量度屬靈的成長。 9. 試煉中的每一步，神會與你同行。 10. 靠著聖靈的恩典與能力，我們會跨過試煉。 如火一般的晚霞， 令人聯想起試煉如火煉銀 Like fire burning the clouds,  which reminded me of fire testing silver. Photo taken at 6:06 p.m. on  13.10.2017 The following ideas about ‘trial’ were explained by Pastor Charles Stanley during a sermon on a TV program that I watched many years ago. They were very concise and good reminders: 1. God is in control of the timing and intensity of the trial. 2. God has a specific purpose for allowing this trial in your life. 3. This trial is designed to meet a specific need God sees in your life. 4. This trial is going to be for your good if you respond in faith. 5. This trial can strengthen your faith. 6. This trial is an opportunity f...

(中文在下半部分. Translation function available at the side bar)       Suffering is what believers fear most, and they hope they can be immuned from suffering. Who wouldn’t think like this? It’s human nature!       However, today after reading the article for January 27 in the Chinese edition of the book 'Experiencing God Day by Day' (by Henry Blackaby and Richard Blackaby), I found that the author offered three reminders: -          Do not feel resentful against God; -          Do not try every means to avoid suffering; -          Even in times of suffering, we must learn to submit to God.       I’d like to add one further reminder: don’t compare the degree and nature of your sufferings with others’.       The article explained the cause of suffering: (The following is a translation based on the Chine...

(English at the bottom) 藍天白雲一定遠較烏雲更受人歡迎吧！ 但當密雲中隙光意外地展現， 每每令看見的人着迷！ 這是友好昨天下午近五時在尖沙咀海濱 拍攝維港上空的雲隙光，光芒範圍壯濶： 今早起來第一眼亦偶遇雲隙光， 可惜舉機拍攝時已消失，唯有靜觀其變， 果然隨後一小時內仍間歇出現， 光隨雲的移動改變形態與位置， 像射燈搖曳，手機令光暗對比增強， 照片中的世界如褪色的懷舊黑白照片， 誰知兩小時後，藍天白雲！ 8:36 a.m.    25.1.2018 8:57 a.m.     25.1.2018 9:30 a.m.    25.1.2018 9:32 a.m.     25.1.2018 9:36 a.m.      25.1.2018 Crepuscular rays disappeared after an hour.  一小時後隙光表演落幕 仰望雲隙光，如仰望神，切合今天 1月25日靈命日糧文章《真實盼望》 的內容： 『有時候，人生會面對更大的失望，像是期待的工作落空；信賴的朋友背離；渴望的愛情幻滅。然而，當我們心碎之時，聖經中有段話能讓我們明白我們的盼望在於上帝。使徒保羅寫道：「患難生忍耐，忍耐生老練，老練生盼望；盼望不至於羞恥 [或讓我們失望]。因為所賜給我們的聖靈將上帝的愛澆灌在我們心裡。」 （羅馬書5章3-5節） 』 重點是盼望在於上主， 因為主的愛澆灌在我們心裡 – 注意，是「澆灌」！ 對人、對遭遇常有失望，但 心裏有主的愛，盼望就不至於失望。 11:40 a.m.      25.1.2018 Blue sky and white clouds after 2 hours! What a great difference! 約兩小時後藍天白雲！ 與早前的烏雲蓋頂，對比何等大？ Disappointment and hope Blue sky and white clouds are more popular...

(Translation function available at the side bar) 8:20 a.m.  18.1.2018 The morning glory resembles God's love for the Earth  晨光像神的愛眷顧大地 怎樣去愛？ 近期思考一個問題： 『天父愛我們，但我們怎樣愛天父呢？』 地上的父母，朝夕相處，非常具體； 但天上的父，要用心靈誠實與祂相見， 實在有些難度，而且容易被其他事情分心。 『我們在天上的父』，是主禱文的第一句； 主耶穌也曾以浪子與父親比喻人和神的關係。 聽到一位鄰家小孩經常發脾氣叫嚷， 不禁聯想起自己與天上父親的關係。 小孩自我，希望父母滿足自己的慾望需要； 但自己會否也用了對地上父親的期望去對天上的父親有相同期望？ 希望祂令自己願望成真、解決一切困難？ 小孩得不到想要的， 便發脾氣、發洩鬥氣； 我是否向天上的父發脾氣？ 只不過用另一種形式？ 例如抱怨、逃避、放任、遠離？ 可有用祂的標準去衡量自己的行為？ 例如如何待人處事、 怎樣運用金錢與時間… ... ？ 但願更懂得怎樣去愛天上的父親 ─   愛一位看不見、觸摸不到的父親。 聖經中有以下經文解釋如何愛主、愛神： 經文取自聖經當代譯本  (Chinese Contemporary Bible) 耶穌回答說：「『你要全心、全情、全意愛主—你的上帝』，   這是第一條也是最重要的誡命。   第二條也相似，就是『要愛鄰如己』。 (馬太福暜22:37-39) 一個僕人不能服侍兩位主人， 因為他不是恨這位、愛那位， 就是重這位、輕那位。 你們不能又事奉上帝，又崇拜金錢。」 (路加福音16:13) 遵行主話語的人是真正全心愛上帝的人， 我們藉此知道自己是在主裡面。 (約翰一書2:5) 如果一個豐衣足食的人看見貧窮的弟兄姊妹， 卻毫無憐憫之心，怎能說他愛上帝呢？ (約翰一書3:17) 若有人說「我愛上帝」，卻恨自己的弟兄姊妹， 這人就是說謊話，因為人若不愛看得見的弟兄姊妹， 又怎能愛看不見的上帝呢？   愛上帝的人也應該愛弟...

很多人都認為教育制度病了！ 教育的問題，好比一位病人， 周身都是病，身體虛損， 卻不斷服食特效藥， 例如特別的教學法、 學習速成班、追隨新趨勢、 千金散盡尋求各路大師指點迷津、 向表現特出的國家仿傚良方妙藥！ 結果呢？令學生消化不良、五勞七傷； 令教師像嚴重超時工作的醫護人員， 無喘息機會，自己也成為病人！ 其實病人應該正本清源、 固本培元，才能健康成長！ 應該回歸到教育的本質： 培養人的素質 ， 而不是硬塞知識， 尋求世界排名競爭力！ 知識爆炸的世代， 課程不斷地膨脹， 徒令師生消化不良， 難以吸收真正營養。 不斷與其他地方比較， 令「藥廠」和「專家」 不斷製造推銷各式各樣 「 特效教學法 」 。 於是教育變得商品化， 教學法變成商品， 例如有越來越多教育機構， 成為股票巿場的上巿公司， 教學法或治療法收費昂貴， 獨家品牌、申請專利、 特許經營， 變成專業霸權！ 只服特效藥而欠缺休息， 沒有健康生活模式， 病人可以捱多久？ 最後，教育變成只不過是適者生存的淘汰賽！ 製造更多失敗者、自卑者、 弱者、心理病患者， 社會、政府、家長、師生， 長遠付出難以估計的代價。 教育制度這個病人，應該怎樣醫治？ *

(English at the bottom) 今天所聽的講道主題是 ‘Enlarge your tent’ (『要擴張你帳幕之地』)， 源自以賽亞書 54章2節： 『要擴張你帳幕之地，張大你居所的幔子， 不要阻止；要放長你的繩子，堅固你的橛子。』 雖然個多月前基於《每日經歷神》 12月12日的文章 《擴大你的帳幕》而寫下一篇網誌 《不論年歲，『擴張你帳幕之地』》， 但今天講道指出經文字面背後的含意是： 不應該因為有神的應許而忽略了過程 -  經歷神的應許得到實現 的過程！ 都市人難以理解 「擴張帳幕之地」； 原來「擴張帳幕之地」並非易事， 因為當時的帳幕以羊皮製造， 擴張須要依靠多人合力拉闊皮革， 過程既用力，也需時甚長； 而擴張帳幕原來的範圍， 亦須有賴四周鄰里移開自己的帳幕以騰出空間。 簡而言之，「擴張帳幕之地」是 有賴許多人付出努力、互相配合的成果。 當時以色列人亡國，被擄到巴比倫， 但神應許他們將得着釋放重歸故土並重建聖殿， 對當時 一無所有的以色列人 實屬難以置信！ 講道有以下精句，真要看看如何能夠實踐： - 「擴張帳幕」(實踐呼召) 須要很努力 。 - 有呼召，便有相應的過程 。 - 呼召不是達成你的心意，而是成就神的旨意 。 - 順服神 。 - 神邀請你參與當中的過程 。 - 我們在過程中獲得神的應許 。 - 不要因為神的應許而忘形、疏於過程；   過程是艱苦和須要有所犧牲的。 這些都是對「擴張帳幕」(意思是 回應、實踐呼召)  的重要提醒！ 「擴張帳幕」像船駛向茫茫前方 - 未知的將來 'Enlarge the place of your tent' is like a ship sailing towards the uncertain future. photo taken on 30.11.2017 'Enlarge the place of your tent' The theme of today's sermon was: ‘Enlarge your tent’,  which referred to Isaiah 5...

(中文在下半部分  Translation function available at the side bar) I watched the Hour of Power this morning. The sermon reminded us to trust in God's provisions, wait for Him and trust His timing;  let hope, and not regret, shape our future. The audience sang this hymn,  the mighty power of God is evidenced in the nature: "mountains rise, flowing seas, lofty skies,  the sun, the moon and stars shine,  the earth filled with food and creatures formed,  plants and flowers, clouds and wind... " all evidenced a designer and creator in this universe. The question is, "Do I have the faith  to believe in and trust His provision and care?", "Could I be reminded to trust in His care  by observing the operations of this universe?"  I sing the mighty power of God I sing the mighty power of God, that makes the mountains rise, That spreads the flowing seas abroad, and built the lofty skies. I sing the wisdom that ordained the sun to ru...