Footprints of My Mind

(English at the bottom) 兩年前的 7 月 15 日，偶遇反雲隙光的最後一刻， 不料兩年後的今晚，在相約時間又再重遇。 近期連日天朗氣清， 便偶爾也留意夜幕低垂前， 是否有反雲隙光。 早前曾見過非常隱約的， 而今晚幾乎是完整地欣賞到整個過程， 多道隙光清晰分明，歷時十二分鐘。 現場觀看，由於範圍廣闊，氣勢較照片更磅礡。 照片所見白色帶點粉紫紅色的，便是夕照餘暉， 從西射向東邊天空的反雲隙光。 反雲隙光通常出現在有少許雲遮擋夕陽的晴朗夏天， 夕陽紅光從雲間透射，照向東邊沒有雲的晴空， 才形成如此奇妙的景象，但亦要空氣清新、 沒有煙霞或霧霾時才能看得如此清晰壯觀。 時間大概是日落之前的十餘分鐘， 過後便消失得無影無踪， 何其隱約、何其短暫、何等壯觀！ 7:04 p.m. 第一眼，多道淡淡白光，像扇形滙聚山脊 The first sight of anti-crepuscular rays, very soft white rays. 7:09 p.m. 漸見分明 Started to be more distinct. 7:10 p.m. 像射燈照耀山脊 Like spot lights on the skyline. 7:12 p.m. 白光漸變紫粉紅 White rays changed into a pinkish purple color. 7:13 p.m. 範圍廣闊 The rays were long, distinct and widespread. 7:16 p.m. 光芒漸變淡 Started to weaken and then fade out. 7:21 p.m. 夕陽落下，反雲隙光收去，不留痕跡 After the sunset, no tracks of rays could be seen. 備註：兩年前首遇之記： https://footprintsinsand2016.blogspot.com/2017/09/anticrepuscular-rays-or-crepuscular-rays.html ...

(English at the bottom) 近日鮮見藍天白雲， 今午偶然察覺海面上藍海波紋交織，深淺分明、痕跡清晰： 然後發覺海面有一種奇特的白色波光， 原來是高聳白雲的倒影： 4:07 p.m. 為甚麼肯定是白雲呢？ 因為當光亮的白雲飄移， 海上白光的位置也跟隨： 4:23 p.m. 半小時後，隨太陽漸落，海面變成一塊灰白鏡子： 4:58 p.m. 太陽位置越低，卻斜映白雲頂部， 但下面的低雲已暗淡無光，海面亦如是： 5:11 p.m 一小時後再看，海面上一道道交織的船隻航行痕跡清晰可見： 6:11 p.m. 最後餘暉映照下，遠處高雲特別光亮， 與灰暗的低雲形成對比 (不過照片的對比較肉眼所見强)： 6:23 p.m. 今午完整地欣賞天上白雲與海面波光的變奏， 實在不斷有意外發現。 並非逢藍天皆有此景， 相信因為有雲，減低猛烈陽光， 加上下午陽光斜照下， 海水波紋反而較清晰明顯， 陽光映照著一團團 像 棉花糖的高雲， 令雲異常光亮，白雲倒影海面， 才形成如鏡的白色波光， 海天的合奏與變奏，如詩似畫， 沒有畫工，只有拍攝為記。 後記：2021年5月24日，下午六時在夕陽照耀下，高聳白雲緩緩飄過海面，再欣賞到白色光亮的倒影在海面上出現，美得令人神往： 6：06 p.m.     24.5.2021 Symphony of the sky and the sea In this afternoon,  I saw the gradual changes in the sky and the sea. Such scenery is not commonly seen. Probably it's because there were clouds covering part of the strong sunshine,  and the angle of the afternoon sun was low, so that the patterns on the sea water could be clearly seen....

日前知道一件事之後， 內心的想法立時被試驗出來， 原來自己仍然不夠「知足」！ 今天閱讀《靈命日糧》所引用的經文…… 看見適時的提醒！ 於是抄下，貼在牆上，用來背誦。 上主就是如此， 很多時以某些事情， 將我隱藏內心的真正意念試驗出來， 有些是連自己也沒有察覺或者模糊不清的， 然後透過讀經或者其他人的言行提醒我， 這種經歷，已經不計其數…… 近期的提醒、所要學習的重點有 ： 只有主才能夠滿足我們、 內心平安、 脱離罪的綑鎖、 喜樂、 神最關心的是母親的生命成長、 耐性、 知足…… 要學的可多呢！

(English translation at the bottom) 因為換領身份證的措施，日前家中突然迎來一位三十多年沒有踏足的成員，我越想越覺得是上主將苦難 ( 媽媽思考退化 ) 變為祝福 ( 忘掉與家人之間的嫌隙 ) 。 細心回想，這是主再一次在我生命中將苦難變為祝福。原本我對友人解釋，今次是我第三次經歷苦難變祝福，但屈指一數，原來除了今次，最少還另有八次，而且都是在人生當中，經歷一些突然或出乎意料的轉向： 1982, 1988, 1993, 2003, 2008, 2011, 2015, 2017 。 那些苦難是甚麼呢？有家人或自己的健康問題、有學業上的挫折、工作上的困難、際遇上的突變… ... 這些困難、苦難 變成甚麼祝福呢？是認識主… ... 家人之間放下嫌隙… ... 在最佳時機置業… ...媽遠離迷信及拜偶像的居住環境、停止迷信及拜偶像的態度…… 放棄不合適的移民計畫……離開不合適的工作崗位……有空間治病或照顧家人……改變人生目標及生命成長… ...重返教會和研讀聖經......媽媽決志信主…… 所以，上主能將苦難變為祝福，並不是口號，更非自我安慰的講法，或者是一種「阿 Q 」精神。 這些祝福，有些是經過一段時間後才浮現的，有些是需要放下自己原本的目標，才能察覺和實現的。 《每日經歷神》一書，今天 ( 七月七日 ) 的文章《不能壞的冠冕》中有一句： 『你是否鍛鍊自己以神的思想為思想，而不是認同世人的思想？』 疾病、挫折、困難等，原來不是苦難而是祝福 ( 對我有好處或有幫助的事 ) ？ 我又記起《聖經》《羅馬書》 8 章 28 節說： 『我們知道，萬事 ( 有古卷是「上帝使萬事」 ) 都互相效力，叫愛上帝的人得益處，就是按他旨意被召的人。』 另外，記起《以賽亞書》 55 章 8 - 9 節說： 『我的意念非同你們的意念，我的道路非同你們的道路。這是耶和華說的。天怎樣高過地，照樣，我的道路高過你們的道路，我的意念高過你們的意念。』 有了經歷，才會明白，才會共鳴。 2019年7月8日後記： 日前有傳道人來家訪，贈閱一本2013年7-8月份的《靈修日程》。今天閱讀至第31頁的「反省問題」時，有一條是： 『回想你人生中上帝曾轉禍為福的情形。 你在那一刻還是事情過...

寒， 不是指季節，是人生階段。 相信人人都曾經歷過。 願與主同行， 渡過寒冬， 重見春日。 人生寒冬  人生冬天，霧鎖春天， 穿過迷霧，盼望轉機！ 人生冬天，霧鎖春天， 穿過迷路，盼望轉機！ 伴我是雲與海， 危難當中靜忍耐； 只有倚靠主的恩手， 渡過寒冬； 夜來再回頭， 誰伴我聽這風雨聲？ 人生冬天，霧繞山峰， 穿過寒冬，穿過迷霧，盼望轉機。 面對是雲與海， 迷霧當中現太陽； 只有倚靠主的恩光， 步向寒風、 渡過寒冬， 危難當中靜等待； 只有倚靠主的恩手， 步向寒風； 夜來再回頭， 誰伴我聽這風雨聲？ （過場） 人生冬天，霧鎖春天， 穿過寒冬，穿過迷霧，盼望轉機！ 伴我是雲與海， 危難當中現太陽； 只有倚靠主的恩手， 面對寒風、步向明天、 迎接寒冬、邁向寒風、 伴我獨行 …… 是危難， 我只有倚靠主的恩典踏前路。 以上是在2018 年 2 月 至3 月期間， 以Yanni 的音樂 ‘Playing by Heart’， 填上廣東歌詞。 網上看到以下影片， 景緻與部分歌詞也配合。 由於版權所限， 打開以下YouTube連結可直接觀看音樂短片： https://www.youtube.com/watch?v=uZ9RX5hjGs8 或在以下短片顯示中點選：  " 在Youtube上觀看” 這連結 ： 備註：  中文歌詞 內容與原曲無關， 是筆者借用此曲填詞而已。 P.S.  The Cantonese lyrics are not related to the original music 'Playing by Heart' nor Yanni in any way. It's just a piece of lyrics co...

English Summary         Ilse Sand, the Denmark priest and psychotherapist, has written a series of book about Highly Sensitive People(HSP). Her books and theories are popular in Taiwan where the books are translated into Chinese.         20% of the world's population are highly sensitive people. She has designed a checklist for self  assessment. English and Chinese versions are available on the web.                Highly Sensitive People are similar to introverts in many ways, but in fact, higher sensitivity can explain why some people are introverts. Their sensitivity to perceptual inputs like noises, visual images, touch, and feelings, are often higher than the extroverts.                 HSP are often misunderstood as inferior and are expected to adjust to the world's demands. Ilse Sand advocates that HSP should develop positive self image, ...