《雲門影集》An album of clouds

(English captions for photos)
期待再觀看壯麗日出,卻望雲輕歎。雲在這幾天獨領風騷除了藍天白雲令人心境開朗,它們各展霞光、構圖變化多端、形態奇妙有趣;有些更狀甚詭異,令人不安。不同季節時間,相近地點拍攝,匯集照片比較,名符其實冠蓋雲集!(照片按日期排序)
Altocumulus clouds: I like its cute zig zag outline
高積雲: 喜歡它的之型邊沿
2013.10.19
Silvery green fish scales shone by evening sunlight
黃昏漫天銀青捲積雲(魚鱗雲)
2014.12.17
A hilltop above another hill?
A hill inside the clouds!
山上有山?雲中有山!
2016.10.3
Jet soaring above the silver lining
飛機升上銀白波浪雲海,
噴出的氣體,
留下交叉形的飛機雲
名符其實是衝上雲霄
2016.12.2
Golden lining like a golden caterpillar
波浪雲海    如毛蟲鑲金邊
2017.1.7
Not smoke! A flock of sheep crossing the sky
同日中午,不是炊煙
是綿羊排隊橫過天際
Although surrounded by black clouds,
the setting sun shone on it.
雖然烏雲蓋頂,
但有夕陽餘暉光照
2017.7.5
As above. Blue sky and white moon
behind black clouds
(A bright future after difficulties)
同上,烏雲背後有青天朗月
Golden sword and angel's wing
金劍橫刺          天使展翼
2017.11.3
Sea of clouds like a golden caterpillar
Crespuscular rays soaring above the clouds
狹長波浪雲海如毛蟲
晨光為雲海鑲起金邊
雲上透隙光霞光萬丈
2017.11.9
以前與奇雲偶遇,以手機捕捉美態,仔細欣賞下,更感『諸天述說神的榮耀,穹蒼傳揚他的手段。』(詩篇19:1)美景不應獨享,也不單為觀賞,更彰顯創造主的國度、權柄、榮耀,以及衪設計的智慧、掌控大自然的權能!風吹雲舞,姿態萬千

網誌文章分類「雲門影集」,連結如下:
For further descriptions of each photo, please refer to individual blog under the category 'Album of clouds':
https://footprintsinsand2016.blogspot.hk/search/label/%E9%9B%B2%E9%96%80%E5%BD%B1%E9%9B%86%20%28Album%20of%20clouds%29


留言