Footprints of My Mind

日落的光芒改變了白雲， 變成發光的紅霞 6:11 p.m. 15.1.2018 (English at the bottom) 歲首，除了為自己計畫， 更應思考如何改變自己！ 教會在一月以「改變」為講道主題， 昨天 1月18日每日經歷神的文章《新生命》， 正好也以改變為題。作者指問題在於： 『我們寧可靠自己的力量尋求改變， 也不願憑信心將自己的生命交在 那位賜予新生命的主。』 今天 1月19日《門徒訓練即基督在你們心裏》的文章，也同樣地談改變： 『耶穌基督的同在為你的生命帶來了甚麼改變？』 以往不會重視自己有所改變，或思考要改變甚麼！ 可能很多人都沒有細想要改變自己甚麼吧？ 但不知不覺間，自己其實已在改變。 其實改變自己，在信主後默默進行！ 原來祂的同在會為生命帶來改變。 當然，如果自己配合， 願意被主改造，進展會加快。 但自己願意改變嗎？其實很渴望！ 因此常常如此禱告：『求主改變我的……』 因為祂常提醒我應該改變自己某方面 -  想法、價值觀、行為、態度、性情… ... 不過改變自己其實很難，正如中國古語有云： 「江山易改，本性難移」！如不靠主幫助，真難！ 行走天路， 就是一個不斷改變自己的過程； 天路上的足印， 就是改變的痕跡記錄！ 周日聽道有不少好提醒，願在此分享： - 神的計畫與我們的未必相同，有時更叫我們做一些難以理解的事。 -   我們要改變，但這需要信心。 -   當我們想跑，祂卻叫我們行。 -   我們往往太關注發生在我們身上的事，而非關注為神而發生的事。 -   祂的聲音與我們的情況可能完全不同。 -   神想改變人和事情。 -   人人皆在生命某些方面有缺乏感 (barrenness)，相關概念是： void(缺乏、空虛、失落), fruitless(沒有成果), useless(沒有用),  brokenness(破碎), isolation(被隔離孤立), outcast(被遺棄排斥)。 -   神叫我們做的與我們期望的相反！ -   需要改變的，不是情況，而是我們的態度。 -   神想我們改變；祂要求我們的是要相信，歡欣...

太陽的上下兩半大小不一？ 天空上下兩半呈現截然不同的藍色？ The diameter of the sun was not the same  in the upper and bottom half? Two levels of blue color  in the upper and bottom half of the sky? 前天，一層薄雲穿越旭日如金線： A string of clouds cutting across the morning sun on 16/1:  7:33 a.m. 16.1.2018 由於旭日受雲遮擋，光線強度不一， 薄雲上下的太陽直徑大細不一， 看來上半部分較下半部分大些， 是第一次見到的奇景： As the sun ray was blocked by the clouds,  the intensity of light was not the same.  The diameter of the sun was not the same  in the upper and bottom half. The sun was 'cut' into two halves by the string of clouds.  The bottom half looked smaller than the upper half. This was an unprecedented sight to me: 7:35 a.m.   16.1.2018 今早，一道金光畫開天際， 朝霞被染成金黃色： Today, a golden beam of light cutting across the sky. The morning clouds were painted in gold: 7:16 a.m.    18.1.2018 7:22 a.m.   18.1.2018 日升入雲中，雲鑲銀邊： The sun started to hide behind the clouds when it cl...

(English at the bottom) 今天 靈命日糧的文章《越發感恩》 提醒我要有感恩的心， 思考神在日常生活中所賜的福及美事而感恩， 作者分享個人心得： 『 …… 為了更加留意上帝在我生命中的賜福， 我正在學習培養感恩的心， 就是在日常生活中經歷快樂的事時， 認定那位賜喜樂的源頭， 特別是那些我總認為是理所當然的事物： 就像在涼爽的清晨跑步，與友人的相見， 和女兒一起在廚房做早餐，欣賞窗外的美麗世界， 以及享受剛沖泡的香醇咖啡。 』 其中一個例子 『欣賞窗外的美麗世界 』， 對於近來欣賞諸天穹蒼的我而言非常貼切！ 為非常重大的事感恩的人多； 但能夠常存感恩的心， 為日常的小事感恩的人不多吧？ 可能習慣了所擁有的東西，認為理所當然， 又或者覺得是憑自己努力所得， 於是忘卻那供應者。 作者又問： 『有哪些事物，是上帝早已「厚賜」給你的呢？ 打開我們的雙眼看見那些祝福， 將有助於你我對上帝越發感恩。』 若要有感恩的心， 就要打開雙眼去看得見祝福！ 最後一句提醒是： 『現在，無論你心裡想到什麼， 用幾分鐘的時間來感謝上帝吧！ 試試一整天都如此感恩！』 這世代講求爭取權利、公義、平等、效能， 雖然確能在某些情況下提升人的生活質素， 但亦容易令人產生時常批判及不滿的心態， 期望難以得到滿足，甚至抱怨人和事。 網絡及新聞報導充斥著人的問題、世界的問題， 常見的畫面是令人不悅不安的， 世間的問題越來越多，好像解決不了， 令人氣餒，更不斷侵蝕人喜樂和感恩的心 。 在個人生活中感恩是否越來越少？越來越難？ 可會為平常小事感恩嗎？ 抑或只為人生大事感恩？ 感恩、喜樂、知足三者並存： 感恩一定是喜樂而不是憂愁； 喜樂的事應要感恩吧？ 中國古語說知足常樂， 如果不知足，那會喜樂感恩？ 三者都是從正面角度看遭遇； 保羅說在患難中也是歡歡喜喜的， 真要好好思考、從實踐中領悟當中的道理： 『我們既因信稱義， 就藉著我們的主耶穌基督得與神相和。 我們又藉著他， 信得進入現在所站的這恩典中， 並且歡歡喜喜盼望神的榮耀。 不但如此， 就是在患難中也是歡歡喜喜的。 因為知道患難生忍耐，忍耐生老練， 老練生盼望，盼望不至於羞恥， 因為所賜給我們的聖靈將神的愛澆灌在我們...

(English at the bottom) 今晨再遇奇雲（可能是捲積雲）， 形狀既工整又有趣， 令我聯想起窩夫餅！ 太陽剛好藏在雲後。 雲帶其實很長，由西向東伸延，像一條長紗布； 與下面山的面積比較， 就可知它其實很長、範圍很廣。 又是無意中抬頭看見的， 原本今早萬里無雲， 誰會期待雲出現呢？ 但忽然風將過客送來， 十五分鐘就不辭而別了， 真要把握時機， 為它留下倩影！ I met the net-like clouds this morning. So interesting was the pattern  which made me think of waffle. How about you?  What do you think of? Can you find the sun? The cloud band was actually very long and stunning  when it was compared with the area and length of the hill below. Again, this was an unexpected sight,  as the sky was cloudless this morning,  who would expect clouds to appear? But the wind had brought this unexpected guest to the stage. It was dispersed within 15 minutes. Yes, to capture its beauty is really a matter of timing: 8:40 a.m. 8:41 a.m. 太陽藏在網雲內，徐徐爬升： The sun, hiding in the net, was climbing up gradually. 8:54 a.m. 雲帶也漸漸像被温暖的陽光融化解體： The net seemed 'dissolved' by the warmth...

(English at the bottom) 今天終於證實，用手機拍攝的效果不能盡信！ 無論色澤、深淺對比度、明亮度、飽和度等，甚至太陽的大細， 都受手機攝影的程式自動調校， 與肉眼看固然有不少明顯分別， 但原來對焦不同， 除了令構圖不同，也令測光不同， 因此太陽光環的大小，竟然相差甚遠！ 以下是半分鐘內連環拍攝兩幅照片， 但太陽光環的範圍差異很大： 7:22 a.m.  13.1.2018 7:22 a.m. 13.1.2018 世事也一樣，我們所知的， 有多少是真，有多少失真？ 有多少只憑片面資訊、 一次經驗、個別意見、個人觀感？ 別人給我們知道的， 有多少是經過包裝？ 有多少是毫無保留？ 我們能否完全知曉、 明白一切所見所知？ 豈不也視乎觀點與角度、心靈有多開放、 心情有多好、感覺有多敏銳、 胸襟有多闊、認知有多少、理解有多明白嗎？ 當知道事實後  (例如所拍攝的照片其實不能完全代表真實景象， 甚至跨張失真 )，我們會否失望呢？ 今早另一個感受，就是雖然天朗氣清， 但曙光初現時， 沒有冬至前一天的橙黃色虹橋， 沒有感恩節、平安夜的火球爆光， 沒有除夕油畫筆掃的曙光天色， 當然更沒有聖誕日的紫紅霞光。 因此，更珍惜以往所拍攝的日出， 也再一次體會：就算天朗氣清， 虹橋火球都不常見，可遇不可求。 一年前曾有如此感受， 現在竟應用到這網誌上： 敬拜，不只在教堂！ 有敬拜之心，主就讓我們看到、 拍攝到、 感受到、寫到。 文字與圖片互補不足，相得益彰！ 寫網誌闡釋美景照片，似投入了另一事工： 欣賞與讚美上主所作的精工，並 帶來無比喜樂！ 6:39 a.m. 13.1.2018 6:43 a.m.  13.1.2018 7:21 a.m.   13.1.2018 Is what we see a representation of the reality? Two findings in today's sunrise.  The first finding was that the processor of the sm...

人要有經歷才能經歷神。 我們是從生活經歷中經歷神及信仰的真理。 我們的經歷挑戰我們的價值觀、人生觀、對人對事的態度， 更挑戰我們對神、對信仰真理的態度！ 今天讀 靈命日糧1月12日的靈修文章《和而不同》 ， 引用瑪拉基書 3章13-18節， 意思是：人不應因為看不見公義， 便覺得不值得相信神、事奉神， 而是應該持有敬畏之心； 那敬畏耶和華、思念他名的人， 不要受其他人的表現影響， 甚至因為惡人未遭報應， 或見到世上的不公不義而氣餒。 有些人難免因為宣講信仰或事奉神而遭別人冷漠反應、 甚至反感而失望氣餒， 也可能會因為看見世間不公不義的事而感覺上天不公平吧？ 心想：如果神是公義的，為甚麼不是惡有惡報呢？ 『你們說：事奉神是徒然的， 遵守神所吩咐的， 在萬軍之耶和華面前苦苦齋戒，有甚麼益處呢？ 如今我們稱狂傲的人為有福，並且行惡的人得建立； 他們雖然試探神，却得脫離災難。』 (14-15節) 然而，原來這種態度是頂撞神！ 『耶和華說：你們用話頂撞我。 你們還說：我們用甚麼話頂撞了你呢？』 (13節) 換句話說，如果我們因為這世界不公不義、 惡人未遭報， 便覺得氣餒，甚至怨恨神， 認為事奉神是徒然的， 或質疑 遵守神的吩咐 有甚麼益處，就是頂撞了神！ 『那時，敬畏耶和華的彼此談論， 耶和華側耳而聽， 且有紀念冊在他面前， 記錄那敬畏耶和華思念他名的人。』 (16節) 如果我們 認為事奉是徒然、 遵守神所吩咐的 沒有益處， 就不是敬畏神的人了。 神應許，敬畏的人會被記錄在紀念冊上。 『萬軍之耶和華說： 「在我所定的日子，他們必屬我，特特歸我。 我必憐恤他們，如同人憐恤服事自己的兒子。 (17節) 那時你們必歸回，將善人和惡人， 事奉神的和不事奉神的，分別出來。」』 (18節) 換言之，不要着眼於事奉的表面效果或成效、 不要因為還沒有看見惡有惡報而否定神、質疑神。 我們不應因為他人的行為或反應而失望， 甚至否定神的真理與神的存在。 這是敬畏神的人的特質。 我們應當敬畏神， 並且與其他敬畏神的人「彼此談論」，互相支持勉勵， 這樣神是會側耳而聽的， 神也會將...

(With English at the bottom) 天朗氣清，雲隙透光、雲鑲銀邊、銀海金海、日從雲出。 一覺醒來第一眼，雲鑲銀邊、雲隙透光： 7:43 a.m. The first sight: crepuscular rays 兩分鐘後雲隙光已轉淡： 7:45 a.m. Rays started to fade out in 2 minutes' time. 金海： 7:56 a.m. Golden sea. 一小時後，金海已變銀海： 9:13 a.m. Silver sea. 之形雲遮日： 9:14 a.m. The sun was hiding behind the clouds. 日漸次出現，銀亮雲絮鋪天： 9:20 a.m. The sun was coming out.   三層次的光： 雲上太陽、銀白雲絮、波光粼粼： 9:31 a.m. Silvery clouds and sea. 今早一覺醒來第一眼所見， 漫天雲絮鑲銀邊， 連忙開手機拍攝， 只見雲隙透光斜照山和海， 可惜兩分鐘後已漸漸消失。 漫天雲絮，隨西風吹送， 形態不停變化， 捨不得讓美景默默流逝， 再度舉機拍攝， 但見雲絮圖案如之字， 白日躲藏銀雲背後， 只消六分鐘之形圖案變陣， 朗日徐徐攀升超越雲頂， 雲上太陽，盡顯光華。 寒流襲港多日， 如此景象， 難得一見 為嚴冬抹去寒意。 今天《 靈命日糧》 的文章《裡面有什麼？》 底部有一段禱文及思考佳句， 與今早所見雲隙透光及雲間日出的景象配合， 帶來提醒與鼓勵： 『 感謝主，祢拯救了我。 求祢讓我破碎的生命 能散發祢的榮光， 好吸引更多人來認識祢。 信徒的生命雖軟弱， 仍能綻放福音真理的光芒。』 雲與海不能自行發光，光源來自太陽； 零碎雲絮猶如破碎生命， 聖經有不少人物生命也破碎、 或遭遇各種患難， 例如彼得、保羅、摩西、雅各、約瑟、大衛、馬太...... 但上主卻大大使用他們。 但願我們 破碎的生命獲得潔淨重塑， 成為有用的器皿、 散發上主的榮...