Bright and beautiful winter greenery in Hong Kong Park 冬日綠意盎然

(中文在下半部分 

Translation function available at the side bar)

In a winter afternoon I revisited Hong Kong Park that was converted from a British army barracks. The greenery brought surprises to me. This small park in the business district has particularly many ponds. The scenery changes as the viewing spot and angle change. The ponds have scenery like Monet's drawings. If there were only trees, the atmosphere would be very different.

一個冬日下午，
重遊一個由軍營改建而成的香港公園，
冬日的綠意，帶來驚喜。

這個小小的商業區公園，
池景比例算多，
沿途經過一個又一個小池，
景緻隨觀賞位置及角度而變化。

水中倒影，如莫奈的畫風，
池光天色，擴展空間與深度感。
若此園只有樹木植物，
氣氛將會完全不一樣。
可見園景設計的心思。

冬日午後的陽光，
沒有夏天的猛烈，
各種植物展示不同深淺與色澤的綠，
其中以落羽松最青翠及形態最優美。

雖然冬季樹葉疏落，
卻令形態更顯突出。

略帶薄雲的藍天，
令冬日陽光更顯柔和，
亦將樹幹照得更立體。

半小時的行程，印象最深刻的，要

算是葉大如盤、有王者之稱的王蓮

(因為英文原名以維多利亞女王為名，是睡蓮的一種)。

上網查看資料，外國的王蓮，

原來葉盤都特別大和多，例如台灣雙溪公園的。

但眼前的王蓮卻小得可憐，大概生長條件欠佳吧？

遊人匆匆，大多是附近午饍的上班一族及低頭族，難有閒情逸緻去欣賞這園中的美景，除了偶有攝影發燒友近攝植物特寫。同行的前輩將植物的名稱如數家珍，連樹齡及魚齡也作出估計，令我佩服不已，原來兩人行也有我師。

冬日綠意盎然，光、影、色之美，不單令眼睛看得舒服，也令精神為之提振！

後記：遊園後的周日，崇拜講道中，牧者指出大自然是神對人的愛，真有意思！那麼，到大自然一遊，便能體會祂的愛了。

*